きすけろぐ

翻訳者きすけの頭のなか

『おしゃれ泥棒』~かわいい…オードリーがかわいすぎる…

あらすじ “贋作画家シャルル・ボネの家に、内偵中の私立探偵シモンが忍び込んだ。ところがたちまち、画家の娘ニコルに発見されてしまう。シモンを泥棒と信じたニコルは、美術館からビーナス像を盗み出すことを依頼する。警戒厳重な美術館に、二人は潜入する…

『あん』~自分の辛さを他人へのやさしさに変えることができる人

あらすじ “縁あってどら焼き屋「どら春」の雇われ店長として単調な日々をこなしていた千太郎(永瀬正敏)。そのお店の常連である中学生のワカナ(内田伽羅)。ある日、その店の求人募集の貼り紙をみて、そこで働くことを懇願する一人の老女、徳江(樹木希林)…

『ファンタスティックビーストと魔法使いの旅』~キャサリン・ウォーターストンとアリソン・スドルのキュートさにやられてしまった

あらすじ “魔法使いのニュート・スキャマンダーは、優秀だけどおっちょこちょい、そして魔法動物をこよなく愛する変わり者──。 世界中を旅しては魔法動物を研究し、不思議なトランクの中に保護している。 ある時ニュートは、旅の途中でニューヨークへ立ち寄…

『愛と喝采の日々』~あの時の選択が正しかったのか、きっと不安に思うときはあるはず

あらすじ “マクレーン演じる女性は家庭に幸福を見出し、ダンサーとして立とうとする娘の成長を見守る。一方バンクロフトは、いまだ第一線で踊り続けるかつてのライバル。バレエ界を背景に、二人の女性が互いの生き方に嫉妬し、醜くののしりあいながらも、や…

『羅生門』~世界のクロサワ、なるほど…

あらすじ “芥川龍之介の短編『藪の中』をもとに映像化。都にほど近い山中で、貴族の女性と供回りの侍が山賊に襲われた。そして侍は死亡、事件は検非違使によって吟味される事になった。だが山賊と貴族の女性の言い分は真っ向から対立する。検非違使は霊媒師…

『あつあつを召し上がれ』 小川糸 <新潮文庫の100冊> ~おいしい食べ物には、いろいろな思い出がつまっている

新潮文庫の100冊読むぞシリーズ第40弾 『あつあつを召し上がれ』 著者:小川糸 発行年:2014年 // あらすじ “この味を忘れることは、決してないだろう――。10年以上つきあった恋人との、能登へのお別れ旅行で味わった最高の朝食。幼い頃に、今は亡き母から伝…

『ひとつむぎの手』 知念実希人 ~ミステリーというよりも、人との関わりに悩み試行錯誤していく医者の物語

『ひとつむぎの手』 著者:知念実希人 発行年:2018年 // あらすじ “大学病院で過酷な勤務に耐えている平良祐介は、医局の最高権力者・赤石教授に、三人の研修医の指導を指示される。彼らを入局させれば、念願の心臓外科医への道が開けるが、失敗すれば……。…

『王様と私』~シャル・ウィ・ダンスで踊るシーンは見ていてわくわく

あらすじ “「アンナとシャム王」のミュージカル・リメイクで、俳優Y・ブリンナーの「荒野の七人」と並ぶ代表作。王子や王女の教育係として、シャム王の宮殿にやってきたイギリス人女性アンナが、封建的で前時代的な王宮に、文化と愛情をもたらしていく様を…

『フォーエバー・フレンズ』~境遇の異なる二人の友情物語

あらすじ “主演のミドラー自身が製作に一枚噛んだ女性の友情を描いた感動物語。弁護士志望の幸福な娘のハーシーを蹴散らすクラブ歌手、ミドラー。しかしハーシーが結婚を選び、ミドラーがステージで成功を収めた時、二人はそれぞれの人生観の違いを理解し、…

『いなくなれ、群青』河野裕 <新潮文庫の100冊> ~捨てられた人だけが暮らす島

新潮文庫の100冊読むぞシリーズ第39弾 『いなくなれ、群青』 著者:河野裕 発行年:2014年 // あらすじ “11月19日午前6時42分、僕は彼女に再会した。誰よりも真っ直ぐで、正しく、凜々しい少女、真辺由宇。あるはずのない出会いは、安定していた僕の高校生活…

『西の魔女が死んだ』梨木香歩 <新潮文庫の100冊> ~題名だけで魔法使いの話だと思っていたら、日常に潜む人の心の温かさをにじませた話だった

新潮文庫の100冊読むぞシリーズ第38弾 『西の魔女が死んだ』 著者:梨木香歩 発行年:2008年 // あらすじ “中学に進んでまもなく、どうしても学校へ足が向かなくなった少女まいは、季節が初夏へと移り変るひと月あまりを、西の魔女のもとで過した。西の魔女…

『アンドロメダ…』~雑なつくりなのかと思いきや、意外と最後まで目が離せない

あらすじ “赤ん坊とアル中の老人の二人を除いて全滅した中西部の田舎町。墜落した人工衛星に付着した未知の細菌が原因である事を突き止めた科学者達は事態の対策を図るが……。マイケル・クライトンの『アンドロメダ病原体』を原作に、周到なディティールと徹…

『ガンジー』~インドの独立の歴史とガンジーの人物像を丁寧に描いている重厚な作品

あらすじ “インド独立運動の指導者“偉大なる魂”マハトマ・ガンジーの波瀾に満ちた生涯の映画化。物語は、ガンジーが商社の顧問弁護士をしていた若き時代から、インド人差別からの発起、様々な活動、そしてその死に至るまでの軌跡を壮大なスケールで追ってゆ…

『たんぽぽ団地のひみつ』重松清 <新潮文庫の100冊> ~ドラマの舞台になった団地の取り壊しにまつわる人々の不思議な体験

新潮文庫の100冊読むぞシリーズ第37弾 『たんぽぽ団地のひみつ』 著者:重松清 発行年:2018年 たんぽぽ団地のひみつ posted with ヨメレバ 重松 清 新潮社 2018年06月28日 楽天ブックス Amazon あらすじ “取り壊しが決まった団地に暮らす祖父を訪ねた六年生…

『死刑台のエレベーター』~モノクロの画面に映えるジャンヌ・モローの美しさ

あらすじ “ノエル・カレフの推理小説を、製作当時25歳だったルイ・マルが監督した傑作サスペンス。パリの土地開発会社の重役ジュリアンは、その会社の社長夫人フロランスと不倫関係にあった。情事の果て、2人は社長を自殺に見せかけて殺す完全犯罪を計画し、…

『ジョイ・ラック・クラブ』~4組の母と娘のそれぞれの人生が丁寧に描かれている

あらすじ “全米でも予想外のヒットを記録した、エイミ・タンのベストセラー小説の映画化。題名のジョイラック倶楽部とは、語り手ジェーンの母が、仲のよい3人の女友達と、それぞれの喜びも幸運も分かち合おうと始めた麻雀会のこと。アメリカに移住して30年。…

『人斬り以蔵』 司馬遼太郎 <新潮文庫の100冊> ~大河ドラマを思い浮かべながら読んでしまう…

新潮文庫の100冊読むぞシリーズ第36弾 『人斬り以蔵』 著者:司馬遼太郎 発行年:1969年 人斬り以蔵改版 posted with ヨメレバ 司馬遼太郎 新潮社 2004年12月 楽天ブックス Amazon あらすじ “自己流の暗殺剣法を編み出し、盲目的な殺し屋として幕末の世を震…

『アウト・オブ・サイト』~おしゃれでかっこいいクライム・ムービー

あらすじ “エルモア・レナードの手による小説を、スティーブン・ソダーバーグ監督が見事に料理したクライム・ムービー。一世一代の強盗計画を企てる詐欺師のジャックと、一目見た時から彼に惹かれながらも追跡を続ける女捜査官・カレン。二人は微妙な関係の…

『プレイス・イン・ザ・ハート』~突然夫に先立たれた主婦の強く生きていく姿に勇気づけられる

あらすじ “35年のテキサス。酔っ払いの黒人によって誤って撃ち殺された保安官の妻、エドナ(フィールド)。それまで家計は夫に任せ切りで家に借金がある事すら知らなかった彼女は、銀行から期限までにお金を返さなければ家を売るように言われ、二人の子供を…

『マネー・ピット』~最後まで乗り切れず、あまり楽しめなかったコメディ映画

あらすじ “超破格の安値で大邸宅を手に入れた若いカップル。だがその家には次から次にトラブルが続出、二人は壊れる端から修理していくのだが……。” 出典元:allcinema マネー・ピット/DVD/GNBF-3082 posted with カエレバ 楽天市場 Amazon 作品情報 原題…

『カメラを止めるな!』~話題になりすぎててハードル上がってたけど、ちゃんと面白かった

あらすじ “とある自主映画の撮影隊が山奥の廃墟でゾンビ映画を撮影していた。​本物を求める監督は中々OKを出さずテイクは42テイクに達する。そんな中、撮影隊に 本物のゾンビが襲いかかる!​大喜びで撮影を続ける監督、次々とゾンビ化していく撮影隊の面々。…

『シンデレラマン』~家族を愛するボクサーをラッセル・クロウが好演

あらすじ “ボクサーとして華やかな戦歴を持つジム・ブラドック(ラッセル・クロウ)だったが、全盛期も過ぎ、ライセンスを剥奪されてしまう。そのため日雇いの仕事をしながら妻(レニー・ゼルウィガー)や子供たちと暮らしてしたがその生活は貧しく、食べ物…

『ケーキ王子の名推理』『ケーキ王子の名推理2』七月隆文 <新潮文庫の100冊> ~少女漫画を読んでいるかのようなライトノベル

新潮文庫の100冊読むぞシリーズ第34、35弾 『ケーキ王子の名推理』『ケーキ王子の名推理2』 著者: 七月隆文 発行年:2015年、2017年 ケーキ王子の名推理 posted with ヨメレバ 七月隆文 新潮社 2015年10月28日 楽天ブックス Amazon ケーキ王子の名推理2 pos…

『太陽の帝国』~収容所で生き抜く少年の姿をスピルバーグが描く

あらすじ “SF作家、J・G・バラードの自伝的小説の映画化。第二次大戦中、両親とはぐれた少年が、強制収容所で力強く生きていく様を描く。” 出典元:allcinema 太陽の帝国/DVD/1000415902 posted with カエレバ 楽天市場 Amazon 作品情報 原題:EMPIRE OF …

『ターミナル』~トム・ハンクスってどんだけ映画でてるねん…

あらすじ “ニューヨーク、JFK国際空港。この日、ビクター・ナボルスキーは、はるばる東ヨーロッパのクラコウジアという小国からある大事な約束を果たすためにやって来た。だが、いざ入国しようとした矢先、彼の国でクーデターが発生し、事実上国家が消滅…

『ひと』 小野寺史宜 ~ひとのぬくもりを感じて生きていく

『ひと』 著者: 小野寺史宜 発行年:2018年 ひと posted with ヨメレバ 小野寺史宜 祥伝社 2018年04月11日 楽天ブックス Amazon あらすじ “母の故郷の鳥取で店を開くも失敗、交通事故死した調理師だった父。 女手ひとつ、学食で働きながら一人っ子の僕を東…

『一日江戸人』 杉浦日向子 <新潮文庫の100冊> ~江戸時代の文化や暮らしをのぞき見

新潮文庫の100冊読むぞシリーズ第33弾 『一日江戸人』 著者: 杉浦日向子 発行年:2005年 一日江戸人 posted with ヨメレバ 杉浦日向子 新潮社 2005年04月 楽天ブックス Amazon あらすじ “現代の江戸人・杉浦日向子による、実用的かつ、まことに奥の深い江戸…

『青の数学』王城夕紀 <新潮文庫の100冊> ~数学に魅せられた若者たちの想い

新潮文庫の100冊読むぞシリーズ第32弾 『青の数学』 著者: 王城夕紀 発行年:2016年 青の数学 posted with ヨメレバ 王城 夕紀 新潮社 2016年07月28日 楽天ブックス Amazon あらすじ “雪の日に出会った女子高生は、数学オリンピックを制した天才だった。そ…

『3月のライオン』~神木隆之介がはまりすぎてて、びっくり。

あらすじ “中学生でプロ棋士としてデビューした桐山零は、東京の下町に一人で暮らしている。幼い頃に交通事故で家族を失い、父の友人である棋士の幸田に引き取られたが、自分のせいで幸田家に亀裂が入り、家を出るしかなかったからだ。深い孤独を抱えてすが…

『宝島』 真藤順丈 ~戦後の沖縄を生き抜く若者たちの姿

『宝島』 著者:真藤順丈 発行年:2018年 宝島 posted with ヨメレバ 真藤 順丈 講談社 2018年06月21日 楽天ブックス Amazon あらすじ “希望を祈るな。立ち上がり、走り出せ。愛は囁くな。大声で叫び、歌い上げろ。信じよう。仲間との絆を、恋人との愛を。美…